De norskfødte tvillingbrødrene Deniz og Can Öncü skrev motorsporthistorie søndag, da de begge tok hver sin VM-seier samme dag – i hver sin respektive serie.